|
2005. évi beszámoló
Beszámoló a HUNGART Vizuális Művészek Közös Jogkezelő Egyesület 2005. évi tevékenységéről
A HUNGART Egyesület az 1999. évi LXXXVI. törvény a szerzői jogról 93. §. (2) bek. f) pontjában előírt kötelezettség alapján, ezúton kívánja teljesíteni éves beszámolási kötelezettségét az általa végzett közös jogkezelési tevékenység tekintetében.
1. Általános értékelés
A HUNGART 2006. évben is növelte a közös jogkezelésből származó bevételeit, míg 2005. évben 218,3 millió forint, 2006. évben 307,5 millió forint volt a teljes bevétel.
A saját beszedési tevékenységünk eredményei is nőttek - látszólag kivételt képez ez alól a követői jogdíj, amelynél ugyan közel 4 millió forint a csökkenés, valójában a műkereskedők adatszolgáltatásai szerint ez a típusú jogdíjbevétel is nőtt, csak késedelmesen történtek meg a befizetések. A kiterjesztett közös jogkezelés keretében folytatott másod-felhasználási engedélyezési tevékenységünk egyre népszerűbb a felhasználók körében, százalékosan ez a típusú bevétel növekedett leginkább. Az Artisjus és a Reprográfiai Szövetség ez évben is sikeres beszedési tevékenysége révén a felosztható bevétel ezen forrásokból is tovább növekedett.
A HUNGART a szerzői jogi törvény 100.§-a rendelkezései szerint beszedett követői járulékot, valamint az üres képhordozói díjak, a kábel-TV jogdíjak és a reprográfiai jogdíjak egy részét pályázati úton osztja fel - művészeti és szociális célokat szolgálandó -, a képző-, ipar- és fotóművészeti terület non profit szervezetei, alkotóművészeti rendezvényei és alkotói támogatására.
A felosztható százalékot és a felosztás módját a Felosztási Szabályzat és annak mellékletei tartalmazzák, melyet a HUNGART küldöttgyűlése 2006. májusában - csak a kezelési költség Áfá-jának tekintetében - módosított. A módosított Szabályzatot jelen beszámolónkhoz csatoljuk.
A HUNGART által alapított ösztöndíj rendszer (amely évi 8 meghirdetett ösztöndíj, egy évre szóló, fejenként 1,4 millió forint) továbbra is a legnépszerűbb ösztöndíj a vizuális művészetek területén, melyet nyilvános pályázat útján lehet elnyerni.
A 2005. év pályázat felosztását, ösztöndíjasaink névsorát mellékeljük.
2. A követői jogdíjak és járulékok kérdése
A mellékelt közlemény tartalmazza a beszedett díjak alakulását, illetőleg felosztásuk részletezését.
A magyar szerzői jogi törvényben 1979. óta létező rendelkezéseket az Európai Unió által elfogadott, 2001/84/EC Irányelv a közösségi tagállamokra nézve kötelezően szabályozta.
Az Irányelv magyarországi jogharmonizációja 2005. évben történt meg (2006. január 1-én lépett hatályba), s ez az érintett alkotóművészek szempontjából sajátos helyzetet teremtett, mivel a korábban hatályos szabályaink az Irányelvben rögzített jogvédelmi minimumnál többet, a szerzők és jogosultak számára kedvezőbb helyzetet jelentett. Végül a számunkra legizgalmasabb kérdés, az un. "küszöb" - az a nettó műtárgy érték, amely alatt nem kell követői jogdíjat fizetni - elfogadható összegben került megállapításra: 5.000.-Ft alatt nincs jogdíjfizetési kötelezettség.
A felső un. degresszív kulcsok sajnos a ma élő alkotókat ritkán érintik, ugyanis a kb. nettó 13 millió forint eladási árú műtárgy e körben ritkán fordul elő, legfeljebb a jogutódok számára jelenthet egy-egy alkalommal bevétel csökkenést e törvénymódosítás.
A műkereskedők a törvénymódosítás során a védettségi idő lejárta után előírt un. 5%-os járulékot próbálták intenzíven támadni, holott ezen jogintézményt az irányelv nem érinti (lévén nem jogdíj), de végül a jogalkotó e rendelkezéshez érdemben nem nyúlt hozzá. A kortárs alkotóművészeti társadalom részére e forrás nagyon sokat segít az állami mecenatúra pótlásában, így továbbélése feltétlenül szükséges volt.
A módosított törvényhely gyakorlati következményeiről természetesen még nem tudunk beszámolni, ez a 2006. évi beszámolónk tárgya lesz.
3. A reprodukálási jogok köre
E területen a HUNGART azon dolgozott, hogy minél közismertebb legyen a tevékenysége, hiszen ez a jogszerű felhasználásra, jogkövető magatartásra törekvő felhasználók és az alkotóművészek részére egyaránt fontos terület. 2005. évben e jogdíj típus beszedési eredményei emelkedést is mutattak. Összegében még mindig nem túl magas, de tendenciájában bizakodásra adnak okot a számok.
A Minisztérium által jóváhagyott 2006. évi díjszabásunk a 2005. évihez képest nem sokat változott, a díjakat általánosságban nem emeltük, remélve, hogy ez is segíti a másodfelhasználások HUNGART-on keresztül történő, minél nagyobb számú jogosítását. A módosítások inkább pontosítások voltak, a gyakorlatban jelentkező problémákat igyekeztünk a Díjszabásban megoldani.
4. Az új médiumokkal kapcsolatos felhasználások
A 2001. évben első ízben bevezetett, ún. on-line felhasználások díjszabását igyekeztünk tovább egyszerűsíteni, de egyúttal árnyaltabbá is tenni, a jogosítást könnyíteni, de ezen a területen még mindig van tennivaló, különös tekintettel a nagyszámú jogosulatlan felhasználásra. Továbbra is igyekszünk a tapasztalatok alapján egy jól működő és széleskörűen elfogadható gyakorlatot kialakítani, ide értve az ellenőrzés kiterjesztését is.
5. Reprográfiai jogok kezelése
A Magyar Reprográfiai Szövetség továbbra is sikeresen végzi munkáját, bár a szerzői jogi törvény 21.§ (4) bekezdésének 2005. május 10-én hatályba léptetett módosítása a bevételek csökkenését fogja okozni. A jogdíjak felosztása részben saját adatbázisunk alapján történik, részben a Magyarországon megjelent, illusztrált könyvek adatai alapján.
6. A sugárzási jogok köre, együttműködés a televíziós szervezetekkel
A televíziók adatszolgáltatása (melyhez a HUNGART maga is anyagi kötelezettségvállalással járul hozzá), valamint a díjfizetési készség továbbra is hagy kívánnivalót maga után, így e területen további tárgyalásokra van szükség.
A szolgáltatott adatok és a ténylegesen befolyt jogdíjak alapján történik a beszedett üres-kazetta és kábel-TV jogdíjak felosztása is, így ezen adatszolgáltatásokra igen nagy szükségünk van a pontos munkavégzéshez.
7. Külföldi társszervezetekkel és nemzetközi szervezetekkel együttműködés
2005. évben tárgyalásokat folytattunk, majd 2006. májusában kölcsönös képviseleti szerződést írtunk alá a szlovák közös jogkezelő szervezettel, a LITA-val.
Képviselőink 2005-ben részt vettek Madridban a Koalíció a Kulturális Sokszínűségért nemzetközi szervezet ülésén, valamint az EVA (European Visual Artists) júniusi és decemberi munkaértekezletein Brüsszelben.
8. Tisztújítás
A HUNGART Alapszabály értelmében lejárt az Elnökség és a Felügyelő Bizottság tagjainak mandátuma, így a 2006. májusi küldöttgyűlésen választásokra került sor.
Az Elnökség tagjainak létszáma az Alapszabály szerint 12 főre csökkent, az új összetétel:
- Sárkány Győző képzőművész, elnök
- Simonffy Márta iparművész, alelnök
- Chochol Károly fotóművész, alelnök
- Aknay János képzőművész
- Benes József képzőművész
- Márkus Péter képzőművész
- Rényi Krisztina képzőművész
- Borza Teréz iparművész
- Miticzky Gábor iparművész
- Sára Ernő iparművész
- Markovics Ferenc fotóművész
- Módos Gábor fotóművész
A Felügyelő Bizottság:
- Dréher János képzőművész, elnök
- Kokas László iparművész
- Szabóky Zsolt fotóművész
Budapest, 2006. május 31.
|
1) SZÁMVITELI BESZÁMOLÓ 2005
|
|
|
A HUNGART VMKJT Egyesület (közhasznú) eredménykimutatásának részletezése
|
|
|
|
|
A) ÖSSZES KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE
|
307.686 eFt
|
|
1) Közhasznú célra, működésre kapott támogatás
|
0 eFt
|
|
a) Alapítótól
|
-
|
|
b) Központi költségvetéstől
|
-
|
|
c) Helyi önkormányzattól
|
-
|
|
d) Egyéb, ebből 1% :
|
-
|
|
2) Pályázati úton működésre elnyert támogatás
|
0 eFt
|
|
3) Közhasznú tevékenységből származó bevétel
|
307.479 eFt
|
|
4) Tagdíjból származó bevétel
|
0 eFt
|
|
5) Egyéb bevétel
|
207 eFt
|
|
|
|
|
B) VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE
|
|
|
|
|
|
C) ÖSSZES BEVÉTEL
|
307.686 eFt
|
|
|
|
|
D) KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG RÁFORDÍTÁSAI
|
227.687 eFt
|
|
1) Anyagjellegű ráfordítások
|
31.289 eFt
|
|
2) Személyi jellegű ráfordítások
|
138.105 eFt
|
|
3) Értékcsökkenési leírás
|
831 eFt
|
|
4) Egyéb ráfordítások
|
57.414 eFt
|
|
5) Pénzügyi műveletek ráfordításai
|
48 eFt
|
|
6) Rendkívüli ráfordítások
|
0 eFt
|
|
|
|
|
E) VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉG RÁFORDÍTÁSAI
|
-
|
|
|
|
|
F) ÖSSZES RÁFORDÍTÁS
|
227.687 eFt
|
|
|
|
|
G) ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY
|
0 eFt
|
|
|
|
|
H) ADÓFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG
|
-
|
|
|
|
|
I) TÁRGYÉVI VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY
|
-
|
|
|
|
|
J) TÁRGY ÉVI KÖZHASZNÚ EREDMÉNY
|
79.999 eFt
|
|
|
|
|
|
|
|
Tájékoztató adatok:
|
|
|
|
|
|
A) SZEMÉLYI JELLEGŰ RÁRORDÍTÁSOK
|
138.105 eFt
|
|
1) Bérköltség
|
10.886 eFt
|
|
ebből megbízási díj
|
611 eFt
|
|
tiszteletdíjak
|
4.316 eFt
|
|
2) Személyi jellegű egyéb kifizetések
|
111.612 eFt
|
|
3) Bérjárulékok
|
15.607 eFt
|
|
|
|
|
B) A SZERVEZET ÁLTAL NYÚJTOTT TÁMOGATÁSOK
|
45.980 eFt
|
|
ebből tovább utalt illetve átadott támogatás (korm. rend 16§ (5))
|
0 eFt
|
|
|
|
|
2) KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS 2005
|
|
|
|
|
|
Az Egyesület a korábbi évekhez hasonlóan 2005. évben sem központi, sem pedig önkormányzati költségvetési forrásból nem igényelt és nem kapott támogatást működési tevékenységéhez.
|
|
|
|
|
|
|
|
3) A VAGYON FELHASZNÁLÁSA 2005
|
|
|
|
|
|
FORRÁSOK (passzívák)
|
|
|
|
|
|
D) SAJÁT TŐKE
|
470.935 eFt
|
|
I. Induló tőke/jegyzett tőke
|
0 eFt
|
|
II. Tőkeváltozás
|
390.936 eFt
|
|
III. Tárgyévi eredmény
|
79.999 eFt
|
|
|
|
|
E) CÉLTARTALÉK
|
-
|
|
|
|
|
F) KÖTELEZETTSÉGEK
|
10.866 eFt
|
|
I. Hosszú lejáratú kötelezettség
|
-
|
|
II. Rövid lejáratú kötelezettség
|
10.866 eFt
|
|
|
|
|
G) PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁS
|
83.682 eFt
|
|
|
|
|
FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
|
565.483 eFt
|
|
|
|
|
|
|
|
Kötelezettségek részletezése:
|
|
|
|
|
|
Rövid lejáratú kötelezettség
|
10.866 eFt
|
|
Szállítói tartozás (CISAC, Ügyvédi, Szakértői, közműdíj, Futár)
|
2.322 eFt
|
|
ÁFA
|
6.485 eFt
|
|
SZJA kötelezettség
|
1.202 eFt
|
|
Társadalombiztosítási kötelezettség
|
482 eFt
|
|
Magánnyugdíj tagdíj
|
69 eFt
|
|
Egészségügyi hozzájárulás (EHO)
|
269 eFt
|
|
Munkaadói, munkavállalói
|
37 eFt
|
|
|
|
|
|
|
|
A közhasznú beszámoló és mérleg adatait február 28-i záró nappal mutatjuk be, miután ezzel az időponttal és határnappal nagyfokú bizonyossággal valamennyi tárgyévet érintő bevételt és ráfordí-tást el lehetett számolni, hogy a HUNGART Egyesület egyszerűsített éves beszámolója megfeleljen a megbízható valós összkép követelményének.
|
|
|
|
|
Passzív időbeli elhatárolás a tárgyévet terhelő fotó és videó költség (214 eFt), és járulékai (72 eFt), a december havi közmű és telefon költség (70 eFt), magyar szervezetek jogdíja (793 eFt) és a SUISA szervezeti tagdíja (403 eFt), valamint a 2005. évi könyvvizsgálói díj (200 eFt).
A 2006. év elején befolyt, illetve adathiány miatt várakozó előző időszaki jogdíjak (74.550 eFt) és az ehhez kapcsolódó, valamint az év elején számfejtett és kifizetett jogdíjak fizetendő EHO össze-gét (7.380 eFt) is tárgyidőszaki költségként mutatjuk ki.
|
|
|
|
|
A HUNGART év végi nettó tárgyi eszköz állománya (számítógépek, berendezési tárgyak, irodai gépek) 346 eFt, a számítógépeken használt szoftverek nettó értéke 2.221 eFt volt.
Továbbfejlesztették az Egyesület honlapját (480 eFt), a reprográfiai jogdíjak felosztásához új szám-fejtő program készült (510 eFt) és az év közepétől új számlázó programot (150 eFt) is használnak.
A galériák áfa és jogdíj tartozása, valamint az Artisjus által továbbított 2005. I. félévi üres kazetta és kábel Tv jogdíj 34.601 eFt-ot, a peres ügyek bírósági letétje 353 eFt-ot. tett ki
Az ideiglenesen szabad pénzeszközök kincstárjegybe fektetett állománya 450 millió Ft volt, mely-nek 2006. március havi lejáratkori értéke 454.510 eFt. Az értékpapír kezelési számla januárban ren-dezett negatív egyenlege 6 eFt volt.
A pénzeszközök (Budapest Bank, házi pénztár) év végi záró értéke 43.021 eFt volt.
Az aktív időbeli elhatárolások összegéből 9 eFt a 2006. évre jutó biztosítási díj, illetve 6 eFt a kö-vetkező évre jutó domainnév díj .
A bevételi elhatárolásból 511 eFt a diszkont kincstárjegy állomány jóváírt időarányos kamata. 29.153 eFt volt a 2006. február végéig az előző év IV. negyedévre megfizetett, kiszámlázott 5 % jogdíjak, bel- és külföldi jogosítási díjak, valamint a TV jogdíjak összege. 4.279 eFt-ot számoltunk el az év elején számfejtett jogdíjak után felszámított kezelési költség bevételeként.
A nagyobb galériák fizetési fegyelme az előző évhez képest romlott. A negyedéveket követően rendszeresen figyelmeztetést kellett küldeni az adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése, illetve a fizetendő 5 % jogdíj átutalása érdekében. Az év végén öt nagy galéria 17.976 eFt összegű jogdíjat nem fizetett meg határidőre és a mérlegzárást követően is csak részben teljesítette kötelezettségét.
|
|
|
|
|
|
|
|
4) CÉL SZERINTI JUTTATÁSOK 2005
A HUNGART VMKJT Egyesülete az előző évekhez hasonlóan 8 fő részére alkotói támogatást ha-gyott jóvá (negyedévente 300, illetve 350 eFt összegben), az összes kifizetés 10 millió Ft-ot tett ki.
A különböző művészeti szervezetek nyertes pályázataira összesen 45.980 eFt-ot folyósítottak. A 82 pályázat támogatási összege 100 és 2.500 eFt között mozgott.
Az Egyesület 1 millió tőkével részesedik a 2000. évben alakult Reprográfiai Társaságban, mely szervezettől 62.589 eF bevételt realizált a tárgyévben.
A 2005. év utáni reprográfiai díj összegéről március végén értesítették Egyesületünket, ennek vár-ható összege 42.008 eFt lesz.
|
|
|
|
|
|
|
|
5) A VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐK JUTTATÁSAI
Az elmúlt évben a HUNGART vezető tisztségviselői közül elnök, elnökhelyettesek és a felügyelő bizottság vezetőjének - elnökség által jóváhagyott - tiszteletdíjára 4.316 eFt-ot fordítottak.. Az Egyesület elnökségének tagjai az egész év során benyújtott pályázatok elbírálása kapcsán végzett munkájukért szakértői díjban részesültek összesen 2.130 eFt összegben. Az éves közgyűlések részt-vevői közül 2 fő 20 eFt költségtérítést kapott. A kifizetések járulék terhe 1.445 eFt volt.
|
Budapest, 2006. április 22.
|